FANDOM


Questa è la seconda parte di una serie di blog post in cui traduco le pagine sull'aletiometro del sito ufficiale di Random House.

Il primo post si tratta di Come leggere l'aletiometro.

Per leggere l'originale inglese, visita il sito ufficiale di Random House.


Simbolo Significato primario Significati ausiliari
Clessidra tempo morte, cambiamenti
Sole giorno autorità, verità
Alfa e Omega finalità processo, inevitabilità
Marionetta ubbidienza sottomissione, grazia
Serpente male astuzia, saggezza naturale
Crogiolo alchimia destrezza, saggezza imparata
Ancora speranza fermezza, prevenzione
Elmo guerra protezione, veduta ristretta
Alveare lavoro produttivo dolcezza, leggerezza
Luna castità mistero, l'inspiegabile
Madonna maternità femminilità, adorazione
Mela peccato conoscenza, vanità
Uccello anima (daimon) primavera, matrimonio
Pane nutrimento Cristo, sacrificio
Formica lavoro meccanico diligenza, tedio
Toro terra potere, onestà
Candela fuoco fede, imparare
Cornucopia ricchezza autunno, ospitalità
Camaleonte aria avidità, pazienza
Saetta ispirazione destino, caso
Delfino acqua risurrezione, soccorso
Giardino recintato natura innocenza, ordine
Globo politica sovranità, fama
Spada giustizia forza d'animo, la Chiesa
Grifone tesoro vigilanza, corraggio
Cavallo Europa viaggi, fidelità
Cammello Asia estate, perseveranza
Elefante Africa beneficenza, temperanza
Coccodrillo America rapacità, intraprendenza
Infante il futuro malleabilità, impotenza
Compassi misurazione matematica, scienza
Liuto poesia retorica, filosofia
Albero fermezza rifugio, fertilità
Uomo selvaggio uomo selvaggio mascolinità, libidine
Gufo notte inverno, paura
Aletiometro Sole

Il sole è uno dei simboli dell'aletiometro.

Ogni simbolo ha un significato primario e una gamma di significati ausiliari, che è potenzialmente infinita. Comunque, i significati ausiliari sono tutti collegati per associazione al primo significato. Quindi, per esempio, il sole simbolizza (1) giorno, perché è durante il giorno che vediamo il sole. Simbolizza anche (2) autorità, perché il sole è la cosa più potente del cielo. Un altro significato è (3) la verità, perché attraverso la luce del sole possiamo vedere la forma vera delle cose. La gamma del sole continua:

(4) regalità (o autorità politica di qualsiasi tipo), perché il re è il sole intorno a cui la corte o il stato gira;

(5) un re o un capo in particolare (nel contesto di una domanda all'aletiometro sarebbe ovvio quale si intende);

(6) Febo Apollo, e perciò razionalità e l'intelletto, invece delle emozioni più basi;

(7) tiro con l'arco (l'arco e le frecce di Apollo) e perciò

(8) il potere di amministrare una punizione da lontano, incluso

(9) peste;

(10) le arte creative (attraverso il patrocinio delle nove muse di Apollo);

(11) alloro (attraverso l'amore che Apollo aveva per Daphne), e perciò

(12) onore, premi, fama, attraverso il conferimento della corona di alloro di Apollo;

(13) divinazione e profezia (attraverso la Pizia);

(14) agricoltura (i greggi di Apollo), e perciò

(15) una fattoria in particolare, e perciò

(16) una bestia in particolare;

(17) l'amore omosessuale (l'amore di Apollo per Giacinto);

(18) oro

E così via, infinitamente. Nessuno ha mai raggiunto la fine di una gamma di simboli, anche se alcuno sono state esplorate alla profondità di quasi mille significati.

Ogni simbolo è perciò capace di esprimere una moltitudine di idee, ma ogni significato ausiliare porta con se qualche attributo del primo, anche quando sembra coincidere con un significato di un'altra gamma. Per esempio, "mare" appare sia come numero sette nella gamma del delfino sia come numero quattro in quella dell'ancora, ma significa cose diverse in tutte e due. Nella gamma del delfino, vuol dire "il mare come casa larga e nutriente" e nella gamma dell'ancora, "il mare come pericolo e imprevedibilità". Una lettura destra dell'aletiometro dovrebbe considerare non solo il significato del simbolo stesso, dovunque appare nella gamma, ma anche il significato che gli dà la gamma.

I contenuti della comunità sono disponibili sotto la licenza CC-BY-SA a meno che non sia diversamente specificato.